confluer

confluer

confluer [ kɔ̃flye ] v. intr. <conjug. : 1>
• 1330, repris XIXe; lat. confluere « couler ensemble »
1 ♦ Littér. Se diriger vers un même lieu. ⇒ converger. Des soldats « confluent au pied des murailles » (Chateaubriand).
2 ♦ (1834) Géogr. Confluer avec (un cours d'eau) :se jeter dans. L'Allier conflue avec la Loire (⇒ affluent) . Absolt L'Allier et la Loire confluent près de Nevers, se rejoignent.
⊗ CONTR. Diverger, 1. écarter (s').

● confluer verbe intransitif (latin confluere, couler ensemble) Se réunir en parlant de deux grands cours d'eau : La Seine et la Marne confluent à Charenton. Converger vers un même lieu : Une petite place où confluent toutes les rues du village. ● confluer (difficultés) verbe intransitif (latin confluere, couler ensemble) Orthographe 1. Confluant (= qui conflue), participe présent (avec un a), ne s'accorde pas : les cours d'eau confluant au pied du massif sont des torrents. 2. Confluent (= lieu de rencontre de deux cours d'eau), n.m. (avec un e), prend la marque du pluriel : les confluents des cours d'eau au pied du massif. ● confluer (homonymes) verbe intransitif (latin confluere, couler ensemble) confluant confluent nom masculin confluent confluent nom masculin

confluer
v. intr.
d1./d Se réunir, en parlant de deux cours d'eau. L'Oubangui conflue avec le Zaïre.
d2./d Fig. Se rassembler. La foule conflue sur la place.

⇒CONFLUER, verbe intrans.
[Le suj. désigne un cours d'eau] Se rencontrer, se joindre, se réunir. La Dordogne conflue avec la Garonne (Ac.).
— P. anal. et p. métaph. Sur une petite place irrégulière, où confluent toutes les grosses rues de la ville (A. SUARÈS, Voyage du Condottière, t. 3, 1932, p. 66) :
• Il y eut (...) dans le monde intellectuel, et surtout à Alexandrie où confluaient toutes les races et toutes les doctrines, une étrange fièvre de curiosité, d'inquiétude et d'activité.
MAETERLINCK, Le Grand secret, 1921, p. 185.
Prononc. et Orth. :[], (je) conflue []. Ds Ac. depuis 1835. Étymol. et Hist. 1. 1317-40 « se rendre en nombre en un même lieu » (Ord. sur le poisson Regist. du parlem., ms. de la bibl. du Louvre, n. 1253b, f° 272 v° ds GDF.) — XVIe s., Pasquier ds HUG.; à nouv. au XIXe s. 1848 (CHATEAUBRIAND, Mémoires d'Outre-Tombe, t. 3, p. 325); 2. 1835 (Ac.). Empr. au lat. class. confluere littéralement « couler ensemble (de deux rivières) » d'où « affluer, arriver en foule ». Fréq. abs. littér. :24.

confluer [kɔ̃flye] v. intr.
ÉTYM. Av. 1340; lat. confluere « se rejoindre (rivières) », de con- (cum), et fluere « couler ». → Flux.
❖
1 Littér. et vx. Affluer, se diriger vers un même lieu.
0 Des soldats du dehors confluent au pied des murailles.
Chateaubriand, Mémoires d'outre-tombe, t. III, p. 325.
2 (1834). Géogr. ou littér. || Confluer avec… (cours d'eau). Rejoindre. || L'Allier conflue avec la Loire. ⇒ Jeter (se jeter dans). || L'Allier et la Loire confluent près de Nevers, se rejoignent.
3 Fig. Tendre vers un même but. || Leurs efforts confluent.
❖
CONTR. Diverger, écarter (s').

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • confluer — (kon flu é) v. n. Se joindre dans le même lit, en parlant de deux rivières. La Marne conflue avec la Seine ; ces deux rivières confluent au dessus de Paris.    Il se conjugue avec l auxiliaire avoir. HISTORIQUE    XVIe s. •   Confluer, MONET Dict …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • CONFLUER — v. n. Il se dit en parlant De la réunion de deux grands cours d eau. La Dordogne conflue avec la Garonne. Ces deux rivières confluent au dessous de telle ville …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • CONFLUER — v. intr. Unir ses eaux, en parlant d’un Fleuve, d’une rivière, avec les eaux d’un autre fleuve, d’une autre rivière. La Dordogne conflue avec la Garonne. Ces deux rivières confluent au dessous de telle ville …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • confluence — [ kɔ̃flyɑ̃s ] n. f. • mil. XVe; lat. confluentia, de confluere → confluer ♦ Fait de confluer. Confluence de deux fleuves. ⇒ confluent. Par anal. La confluence de deux corps d armée. ⇒ 1. rencontre. Fig. La confluence des courants de pensée. ●… …   Encyclopédie Universelle

  • confluent — [ kɔ̃flyɑ̃ ] n. m. • déb. XVIe; lat. confluens, entis ♦ Endroit où deux cours d eau se joignent. ⇒ jonction, 1. rencontre. Pointe de terre au confluent de deux cours d eau. ⇒ bec. Coblence est au confluent de la Moselle et du Rhin. ● confluent… …   Encyclopédie Universelle

  • rencontrer — [ rɑ̃kɔ̃tre ] v. tr. <conjug. : 1> • XIV e; de re et de l a. v. encontrer « venir en face », de encontre; cf. à l encontre I ♦ 1 ♦ Être mis, se trouver en présence de (qqn) par hasard. Saluer un ami qu on rencontre. « J ai rencontré dans… …   Encyclopédie Universelle

  • réunir — [ reynir ] v. tr. <conjug. : 2> • 1475; reaunir 1400; de ré et unir I ♦ (Choses) 1 ♦ Rare Remettre ensemble (des choses séparées). ⇒ rassembler, relier. Réunir les morceaux en collant, cousant, etc. 2 ♦ (1663) Cour. Mettre ensemble… …   Encyclopédie Universelle

  • se rencontrer — ● se rencontrer verbe pronominal Se trouver en même temps au même endroit : Ils se sont rencontrés à la gare. Faire connaissance : Nous nous sommes rencontrés chez des amis. Littéraire. Être du même avis que quelqu un. Se rejoindre, confluer : La …   Encyclopédie Universelle

  • Créquoise — Pour les articles homonymes, voir Créquoise (homonymie). la Créquoise La Créquoise à la sortie de Royon …   Wikipédia en Français

  • Soummam — Pour les articles homonymes, voir Soummam (homonymie). Soummam …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”